《慾海慈航》閑邪正論17
【原文】
孽海茫茫，首惡無非色欲；塵寰擾擾，易犯惟有邪淫。拔山蓋世之雄，坐此亡身喪國；繡口錦心之士，因茲敗節隳（1）名。始為一念之差，遂至畢生莫贖。何乃淫風日熾，天理淪亡。以當悲當恨之行，反為得計；而眾怒眾賤之事，恬不知羞。刊淫詞，談麗色。目注道左嬌姿，腸斷簾中窈窕。或貞節，或淑德，可敬可嘉，乃計誘而使無完行；若婢子，若僕妻，宜憐宜憫，竟勢逼而致玷終身。既令親族含羞，尤使子孫蒙垢。嗟嗟。
（1）隳：ㄏㄨㄟ，毀壞；崩毀。
【譯文】
孽海茫茫，首惡不過是色欲；塵世間的紛紛擾擾，最容易犯的就是邪淫。本來是拔山蓋世的千古英雄，結果卻因為這個亡身喪國。本來是才華洋溢的風雅文士，都因為這個敗壞了名節。剛開始都是一念之差，到最後成終生遺憾。為什麼這世道總是淫蕩的風氣日漸火熱，而天理卻逐漸淪亡了呢？本來應當要悲憤痛恨的行為，卻以為計謀得逞，而眾人共怒認為卑賤的事情，卻一個個不知道羞恥。刊登淫詞，談論美色，走路時目光注視著路邊的美人，心裡想著床上的佳人。讓守節的婦人，有淑德的美人，一個個中計而不能守節。要嘛是婢女，要嘛是奴僕的妻子，應當憐憫，卻用強勢相逼玷污她們的身體。既讓親戚蒙受恥辱，也讓子孫感到羞恥。真是令人感嘆！
全站熱搜
留言列表
戒邪淫專區 (22)
