《慾海慈航》戒淫寶訓4
【原文】
更有造作淫書，壞人心術，死入無間地獄。直至其書滅盡，因其書而作惡者，罪報滿後，方得脫生鬼國。幽幽冥冥，不見三光，餐風臥水，皮膚慘裂，雖遇仙佛，不能救度。淫書之為害，世人不知，其禍甚大。本以名閨淑媛，識字知文，或綠窗畫靜，或青燈夜闌，展卷視之，魂飛魄盪，不禁慾火之焚，遽成奔竊之行。致節婦失節，貞女喪貞。或有聰明子弟，秀而有文，一見此書，心迷意亂。或手淫而不制，或鑽穴而踰牆。小則斫（8）喪元陽，少年夭折；大則瀆亂倫犯，不齒士林。若夫巧作傳奇，當場演出，教習嬖童（9），亂人清操，其罪尤重。奈何士子以夙世之慧根，握七寸之管，不思有功於世，積福於身，徒造無窮之孽，深可悲也。
（8）斫：ㄓㄨㄛˊ，大鋤；引申為用刀、斧等砍：斫喪，喻摧殘、傷害，特指因沉溺酒色而傷害身體。
（9）嬖童：孌童，指的是以色事人的年輕美貌的男子，泛指男妓。
【譯文】更有撰寫淫書的，讓人產生邪思邪念的，死了之後會進入無間地獄。直到他寫的書在這個世間完全滅絕，還要因為看此書而做惡的人，報應期滿之後，才能在鬼國脫生。幽暗之中，不見光明，沒有食物，皮膚爆裂，即便遇到神仙，也無法救助。淫書的危害，一般的世人不知道，其禍害非常大。本來是大家閨秀，通曉文字，能寫會畫。在夜深人靜的時候，看到淫書，心思蕩漾，慾火焚身，終於私奔，或者導致失節、失貞。
又或者有聰明的少年，清秀能文，一看見此書，意亂情迷，要么手淫不知節制，要么鑽洞翻牆，小則折陽壽，年少就夭折了，大則亂倫，為大家所不齒。或者是有人寫成傳奇故事，教人當場演出，教壞小孩子，亂了人的操守，這罪惡更嚴重。這些讀書人用累世積德修就的智慧和手上的筆，不去做一些有益於社會的事情，為自己及後代添福，卻造下這樣的沒窮盡的罪孽，我真為他們感到可悲。
全站熱搜
留言列表
戒邪淫專區 (15)
